RNG

Phantom Assassin is a fun hero, because big numbers are fun. Juggernaut actually has more DPS because while his crit bonus is small, his crit chance is high but you can't deny the appeal of one-shotting a support with a big crit.

When the crit happen, of course.